みなさんo(*⌒O⌒)ｂこんちゃデス


今の世の中。。。
個人情報等色々と厳しいのゎわかる！

だがしか～し

どことゎ言わないが（ー''`ー;）
××カード会社(#｀-_ゝ-)ピキピキ！！！

クレカ＋ETC←←←

先ずクレカが届いた。。。

安さんのが宛先の名前ゎ合ってるのに
肝心のカードの名前が違ってた(；￣Д￣)

まぁわかるんだょ(´ω`；)？
オペレーターが大変なのも。。。
問い合わせも基本ゎ本人ってのもね！

そりゃ？マニュアル通りにやってんだろけど
そればかりじゃ仕事にならない時もあるさ！

「あなたゎ英語を話せますか？」
3回程安さんが聞いたのにも関わらず。。。

出来る出来ないの返事すら一切ナシ

日本語少ししかわからないって言うてる人に
淡々と日本語で説明を続けるオペレーター

生年月日をお願いします←繰り返し聞くだけ

安さん( ´д｀ll)？？？

Birthdayだょ！助け船を出してあげたけどね

で

本人の承諾があれば家族なら代わりに話を
出来るやん(´・ω・`)

それさえもマニュアル通り(´ω`；)
何回も何回も繰り返すのみ！！！！！！
通じるわけがナイ。。。(爆)

電話代わったら代わったで
「本人様に承諾の確認をとってるんですが？」

安さんゎ安さんで
わからないから奥さんOk！ってずっと
言うてるのに(笑)

何を聞いてるんだろね(￣ｍ￣〃)w 


んで
昨日ETCカードが届いた。。。

(-_-;)宛先名前大丈夫！カード名前違う！

再び電話しなきゃならん(´・ω・`)

で

昼休み無理やり安さん本人に掛けさせた

オペレーターがどう対応してくるかを
ちょっと確認したかったんだょね～

横で教えてたからか？

今日の人ゎ自ら「家族の方がいらっしゃるの
ならば～と」振って来たょ

話を聞いてみると会社での登録ゎ訂正され、
正しいアルファベットになってるらしく。。

変更した人に確認したら
クレカゎ訂正したけどETCゎしてない←

目の前にある仕事しかしなかったって
事やんね(￣д￣)その人ゎ

電話の途中で安さん時間切れ。。。

本人ゎもう仕事行くから←

何回言うても、ちょっとお待ち下さいますか？

あ(-_-;)？さすがにプチ切れたゎ

結局、家族のみの確認で良いか？
上に確認して、最終的にあたしが話をしたけど。。。

本人もしくは家族←

客ゎ日本人だけじゃない。。。
英語が出来る出来ないでゎなく！！

とにもかくにもシカトゎダメダメでしょ(笑)