関西出身(関西と言えども大阪ちゃうよぉ～兵庫だよぉ～)



のヌーです。





(´∇｀)






無意識に朱は赤に染まってるせいか



東京で普段は……関西弁は意識せずとも使ってないようで



敢えて言わないと、ヌーが関西人だとは思わないようですが……



ふとした瞬間には……地元の言葉って出るようで



その、ふとした瞬間の場所がこちら↓









知る人ぞ知るスーパーです 




(^^) 




で、ヌーは 茄子を買いたくて……ね 



自分では見つけられなかったから 



野菜コーナーにいる店員さんに聞いた。 




『あのぉ……なすび は置いてないですか？！』 



店員さん 

「なすび 
  
  なすびは置いてないですね～ 」



ヌー『そうですか仕方なす』 


いや、ちがくて(笑) (≧∇≦) 



『そうですか……』と、歩き始めた時に 



店員さん 

「茄子ならありますけど……」



とな。(・o・) 




ヌーは そうその茄子を探してたので 



店員さんに 言った。 



『なすびと茄子って違うものなのぉ』と。 



したらね、店員さん 


「産地により、違うようで……」と。 




(￣▽￣;) 




要はね、関西だと、茄子を なすび というらしく 



ヌーは 茄子もなすびも同じ言葉で、言い方が人により違う と思ってた。 



(≧∇≦) 




知らなかった↑その言い方は 地域により違うってのを。 




(・o・) 




東京生まれ東京育ちの子に聞いたらね 



茄子を なすび とは全く言わないそうな。 




(・o・) 




ここにきて、今さらながら知った次第



(・o・)







……日本語……深い。(≧∇≦)







