記事詳細

日記

真田丸での...

8 0

秩父連山さん

ブロガーランキング:57位



こんばんは。 NHK 大河ドラマ 「真田丸」で 豊臣秀次の娘 たか が登場しました。真田信繁の側室です。 信繁に会った時に、最初に タガログ語 で挨拶しました。 Magandang hapon. こんにちは。 と挨拶しました。 自分の本には、hapon という単語は ハにアクセントを置くと「昼」、ポを強く発音すると「日本」という意味になると書いてあります。だから、Magandang hapon. 「こんにちは」 これがひとつ間違えると 「美しい日本」 という意味になってしまうと書いてあります。発音 アクセント 間違えると意味が変わるという話しです。 おはよう Magandang umaga. こんばんは Magandang gabi. umaga これは 「朝」、gabi これは 「夜」、です。 続きます。
このエントリーをはてなブックマークに追加
8

コメント

まだコメントがありません

真田丸での...へのコメント本文(全角1000文字)

※ 投稿されたコメントがWEBに反映された際にメールにてご連絡致します。