記事詳細

日記

スイートルームは 甘くない

24

さかさまささん

ブロガーランキング:156位
スイートルームのスイートは

sweet ではない と!!( ̄▽ ̄;)


甘い部屋…とは思ってなかったが

豪華な とか 甘美な とか

なんや
'甘い' を 他の言い回しで

漠然と 捉えていたのだが(^^ゞ



suite らしい(・д・)ノ



一対のとか 一連の?… 

要は 寝室 リビング 応接室等が
セットになってる…

日本語だと 続き部屋 とか
訳されるらしい m(__)m



でもさぁ
イメージ的には sweetの方が 
しっくりくるよねー? ( ̄ー ̄)
このエントリーをはてなブックマークに追加
24