ホルコンって何ですか？
変な質問でごめんなさい。